• Favereau
    • STERN g. (& b. en vannetais) -ioù, -ier chassis, parf. métier (à tisser...), & harnais, traits, fig. empoté .
  • Glosbe
    • cadre
    • attelage
    • cage
    • métier
    • ouvrage
    • planche
    • préparation
    • tâche
    • métier à tisser
  • Dictionnaire des sciences et des techniques – Brezhoneg21Brezhoneg21
    • stern : cadre
    • stern : encadrement
    • stern : antenne cadre
    • stern : châssis
    • stern : cadre
    • stern : monture
    • stern : bâti
    • stern an diferañsial : coquille de différentiel
    • stern dor : cadre de porte
    • stern dor : encadrement de porte
    • stern dor : bâti de porte
    • stern foto : cadre de photographie
    • stern foto : châssis de photographie
    • stern fotoioù niverek : cadre de photos numériques
    • stern lomber : encadrement de hublot
    • stern objed depantus : cadre d'objet dépendant
    • stern objed dizepant : cadre d'objet indépendant
    • stern prenestr : bâti de fenêtre
    • stern prenestr : encadrement de fenêtre
    • stern prenestr : châssis de fenêtre
    • stern projektiñ : fenêtre de projection
  • Termofis
    • Administration publique e-stern ar skoaziadenn | expr. | à l'objet de la subvention
    • stern emellout gennadel (SEG) | m. | sternioù emellout gennadel | cadre d'intervention sectoriel (CIS)
    • Art stern-prenestr | m. | passe-partout
    • Audiovisuel dont e-barzh ar stern | v. | entrée de champ
    • e-maez ar stern | expr. | hors-champ
    • mont e-maez ar stern | v. | sortie de champ
    • stern (kamera) | m. | sternioù | champ (caméra)
    • Bâtiment stern | m. | sternioù | ossature
    • stern-aoter | m. | sternioù-aoter | retable
    • stern-aoter meur | m. | sternioù-aoter meur | retable monumental
    • Commerce stern lunedoù | m. | sternioù lunedoù | monture (de lunettes)
    • Confection stern an tres | m. | sternioù an tres | cadre du motif
    • stern diavaez | m. | sternioù diavaez | cadre extérieur
    • Droit kenemglev-stern | m. | kenemglevioù-stern | convention-cadre
    • lezenn-stern | f. | lezennoù-stern | loi-cadre
    • stern lezennel | m. | sternioù lezennel | encadrement légal
    • sturiad-stern | m. | sturiadoù-stern | directive-cadre
    • Électricité stern heloc'h | m. | sternioù heloc'h | cadre mobile
    • Informatique (stern roll disachañ difiñv) | zone combinée déroulante (zone de liste déroulante fixe)
    • (stern roll disachañ) | zone combinée (zone de liste déroulante)
    • kontroll stern roll disachañ | m. | contrôle zone de liste déroulante
    • stern | m. | cadre
    • stern dispartiañ | m. | sternioù dispartiañ | curseur de fractionnement
    • stern roll disachañ | m. | sternioù roll disachañ | zone de liste déroulante
    • stern roll disachañ | m. | sternioù roll disachañ | zone de liste déroulante
    • stern roll disachañ difiñv | m. | sternioù roll disachañ difiñv | zone de liste déroulante fixe
    • Loisir heskenner war stern | m. | heskennerien war stern | scieur de long
    • Mathématiques stern | m. | sternioù | encadrement
    • Médecine stern-dent | m. | sternioù-dent | appareil dentaire
    • Mobilier stern-gwele | m. | sternioù-gwele | chalit, châlit