• Favereau
    • CANARD HOUAD m. houidi (& pl. coll. -enn loc., cf. div. sortes à HOUAD) usu. KANIG m. -ed (& -ked), parf. KANARD m. -ed (surt. pl.) canard mâle MAL -HOUAD m., & mailhard m. -ed (surt. colvert mâle) (popul.) JOURNAL m. -ioù, (sucre) SOUBIG m. - (terme affectueux) kanig(enn) canard boiteux ki kamm m.
  • Dictionnaire des sciences et des techniques – Brezhoneg21Brezhoneg21
    • canard : houad
    • canard colvert : houad-korz

    • canard : houad g. houidi
  • Termofis
    • Alimentation aiguille de canard | spilhenn houad | b. | spilhennoù houad
    • aiguillette de canard | spilhennig houad | b. | spilhennigoù houad
    • canard (viande) | kig-houad | h.g.
    • canard à l'ananas | houad gant ananaz | g.
    • canard à l'orange | houad gant orañjez | g. | houidi gant orañjez
    • canard à la sauce piquante | houad en hilienn vrout | g.
    • canard laqué | houad lakennet, houad koaret | g.
    • cuisse de canard | morzhed houad | b. | morzhedoù houad
    • cuisse de canard aux pêches | morzhed houad gant pechez | b. | morzhedoù houad gant pechez
    • duo de foie gras de canard | daouad avu druz houad | g. | daouadoù avu druz houad
    • éventail de magret de canard | spilhenn houad e lost-paun | b. | spilhennoù houad e lost-paun
    • foie gras de canard | avu druz houad | g. | avuoù druz houad
    • foie gras de canard sur toasts | avu druz houad war dostennoù | g. | avuoù druz houad war dostennoù
    • gésier de dinde émincé confit à la graisse de canard | elaz yar-Indez skejennet koñfizet gant druzoni houad | g. | elazoù yar-Indez skejennet koñfizet gant druzoni houad
    • magret de canard | spilhenn houad | b. | spilhennoù houad
    • mousse de canard | skañvadell houad | h.b. | skañvadelloù houad
    • mousse de canard à l'orange | skañvadell houad gant orañjez | h.b. | skañvadelloù houad gant orañjez
    • mousse de canard aux fruits rouges | skañvadell houad gant frouezh ruz | h.b. | skañvadelloù houad gant frouezh ruz
    • terrine de canard | kirinad houad | b. | kirinadoù houad
    • terrine de canard au miel | kirinad houad gant mel | b. | kirinadoù houad gant mel
    • terrine de canard aux noisettes et à l'échalote | kirinad houad gant kraoñ-kelvez ha chalotez | b. | kirinadoù houad gant kraoñ-kelvez ha chalotez
    • terrine de canard aux pommes et au cidre | kirinad houad dre e sistr gant avaloù | b. | kirinadoù houad dre e sistr gant avaloù
    • terrine de canard cuisinée | kirinad houad keginet | b. | kirinadoù houad keginet
    • terrine de mousse de canard à l'hydromel | kirinad skañvadell houad dre chouchenn | b. | kirinadoù skañvadell houad dre chouchenn
    • Héraldique cane, canard | houad | g. | houidi
    • Sport plongeon en canard | splujadenn-houad | b. | splujadennoù-houad
    • plonger comme un canard | splujañ evel un houad | v.
    • Zoologie canard | houad | g. | houidi
    • Canard à faucilles | Houad falzek | Anas falcata
    • Canard carolin | Karolin | Aix sponsa