Connexion impossible
Réessayer
-
Favereau
- HAUTE (la) OTERION pl. (cf. (n)oter parf. conf. avec aotrou).
-
Glosbe
-
Dictionnaire des sciences et des techniques – Brezhoneg21Brezhoneg21
- altitude haute / haute altitude : uhelder bras
- altitude haute / haute altitude : uhelentez vras
- haute pression : uhelwask
- haute pression : gwask uhel
- haute température : temperadur uhel
- haute tension : voltadur uhel
- haute-tige : kef uhel
-
Preder
- (à) haute vitesse : uheldizh aa. & g. -où
- (à) très haute vitesse : gouruheldizh aa. & g. -où
- (de) haute fréquence : uheldalm aa. & g. -où
- anticyclone = zone anticyclonique, zone de haute pression : uhelvan g. -où
- architecture à haute disponibilité tolérante aux pannes : adeiladezh gourhegerz gougemerus ouzh ar chanadoù
- chauffage à haute température : gwrezadur g. -ioù
- chauffer, porter à haute température : gwreziñ
- code bipolaire n à haute densité : boneg daouvlein n gourdouester
- de haute précision : gourresis
- haute disponibilité : à : gourhegerz aa. heptreugus aa. d'ar chanadoù
- haute énergie : uhelc'hremm aa. & g. -où
- haute précision : gourresister g.
- haute pression : uhelwask aa. & g.
- haute résolution : uhelziarunusted b., uhelog g.
- haute teneur : uhelvec'h
- large n. m. # haute mer : donvor g.
- porter à haute température : grwreziñ
- précision, de haute – : gourresis
- tension, haute _ : barr (tredan) uhel
-
Termofis
- Administration publique
passeport Delphine (Délivrance de passeports à haute intégrité de sécurité)
|
paseporzh Delphine
|
g.
|
paseporzhioù Delphine
- Aéronautique
haute altitude
|
uhelder bras
|
g.
|
uhelderioù bras
- voler à haute altitude
|
nijal d'un uhelder bras
|
v.
- Alimentation
ultra haute température (UHT)
|
gwrez uhel-kenañ (GUK)
|
tr.
- Armée
batterie haute
|
strollad kanolioù uhel
|
g.
|
strolladoù kanolioù uhel
- guerre de haute intensité
|
brezel uhelred
|
g./b.
|
brezelioù uhelred
- Art
haute-lisse, haute lisse, haute-lice, haute lice
|
lis-uhel
- tapisserie de haute-lisse, tapisserie de haute lisse, tapisserie de haute-lice, tapisserie de haute lice (art)
|
tapiserezh lis-uhel
|
h.g.
- tapisserie de haute-lisse, tapisserie de haute lisse, tapisserie de haute-lice, tapisserie de haute lice (tenture)
|
tapisiri lis-uhel
|
b.
|
tapisirioù lis-uhel
- Bâtiment
enceinte haute (murs)
|
mogeriad uhel
|
b.
|
mogeriadoù uhel
- haute plate-forme
|
pladenn uhel
|
b.
|
pladennoù uhel
- haute qualité environnementale (HQE)
|
kalite uhel a-fet endro (KUE)
|
tr.
- haute-cour (forteresse)
|
porzh-uhelañ
|
g.
|
perzhier-uhelañ
- Botanique
ajonc à tige haute
|
lann-hir
|
str.
- flore haute en couleurs
|
plant kaer-kurius
|
str.
|
plantenn gaer-gurius
- Brasserie
bière ambrée de fermentation haute
|
bier goularz uhelvervet
|
h.g.
- bière brune de fermentation haute
|
bier brun uhelvervet
|
h.g.
- bière de fermentation haute
|
bier uhelvervet
|
h.g.
- bière noire de fermentation haute (stout)
|
bier du uhelvervet (stout)
|
h.g.
- fermentation haute
|
uhelvirviñ
|
av.
- haute fermentation
|
uhelvervet
|
agv.
- Confection
haute couture (création)
|
dilhadouriezh
|
h.b.
- haute couture (secteur)
|
dilhadouriezh (gennad)
|
h.b.
- Danse
tête haute
|
penn sonn
|
g.
|
pennoù sonn
- Droit
Haute Cour
|
Lez veur
|
b.
- Économie
bien de haute technologie
|
mad a deknologiezh uhel
|
g.
|
madoù a deknologiezh uhel
- Éducation
chaise haute
|
kador uhel
|
b.
|
kadorioù uhel
- Université de Haute-Bretagne (UHB)
|
Skol-veur Breizh-Uhel (SBU)
|
b.
- Électricité
batterie de haute performance
|
batiri efedusted uhel
|
g.
|
batirioù efedusted uhel
- haute puissance
|
galloudezh uhel
|
h.b.
|
galloudezhioù uhel
