• Favereau
    • HEURE EUR (& var. ér W) f. -ioù, (durée) EURVEZH f. -ioù, parf. EURIAD f. -où, (contenu) EURVEZHIAD f. -où; l'heure de... souv. POENT m., KOURZ m. (W) ; livre d'heures EURIOÙ m. (pl.) pl. eureier (& loc. livre L Wu) ; à toute heure bep eur ha bep momed ; de bonne heure A-BRED dim. -IK (de bonne heure), parf. -KAER (de belle heure), var. A-BRED MAT (de bonne heure) ; à la bonne heure MAT KAER (cf. gwell a-se tant mieux) ; d'heure en heure eus un eur d'eben, ag un eur d'an arall, la dernière heure an eur diwezhañ ; de dernière heure a-nevez tre... ; heure supplémentaire eur ouzhpenn ; tout à l'heure bremañ-souden (& -sonn fam.), bremañ end-eeun, bremañ-t(o)uchant, & fam. bremija, damaik (-touchant), maitoun (du mot précédent)... ; sur l'heure raktal ; chercher midi à quatorze heures klask pemp troad (& pav) d'ar maout (cf. hantereur, kardeur & noter qu'en breton on compte de douze heures en douze heures : un eur (goude hanternoz)... unnek eur, kreiste(i)z ; un eur (goude kreiste(i)z)... unnek eur, hanternoz (& kreiznoz W) ; un eur pemp, dek... (& un eur ha pemp, ha dek ; comme) un eur ha kard, un eur hanter, div eur (ne)met ugent, (ne)met kard (& un eur war-bouez pemp munut...).
  • Glosbe
    • eurioù
    • Eurioù
  • Termofis
    • Administration publique répartition des heures RTT | dasparzh an eurvezhioù DAL | h.g. | dasparzhioù an eurvezhioù DAL
    • Commerce horaires de bureau, heures de bureau | eurioù burev | ls.
    • Économie cumul heures | berniadur eurvezhioù | g. | berniadurioù eurvezhioù
    • cumul heures supplémentaires | berniadur eurvezhioù ouzhpenn | g. | berniadurioù eurvezhioù ouzhpenn
    • heures d'ouverture du bureau au public | burevioù digor etre | tr.
    • heures période | eurvezhioù ar maread | ls.
    • horaire de 35 heures par semaine | 35 eurvezh ar sizhun | tr.
    • Entreprise heures d'ouverture | eurioù digeriñ | ls.
    • Généralité heures d'arrivée | eurioù degouezhout | ls.
    • heures de fermeture | eurioù serriñ | ls.
    • Poste heures limites de dépôt pour un départ le jour même | eurioù diwezhañ ar fiziadoù evit kasadennoù an deiz | ls.
    • Transport limité à 48 heures | 48 eurvezh d'ar muiañ | tr.
    • Travail 35 heures annualisées | 35 eurvezh bloaziekaet | ls.
    • modulation des heures de travail | azasadur an eurvezhioù labour | g. | azasadurioù an eurvezhioù labour