Connexion impossible
Réessayer
-
Favereau
- JUS CHUG (var. J-, S-) m. (cf. chugon coulis...), (de viande) RESET m. (-où), (de purin...) JOSTR (var. CH-), fam. JUS (tous sens) j. (de chaussette...) DOURGAFE m., fam. (banne) PIS m. (eau de mer) GWELION m. (pl., sens fig.) (courant) GO(U)LOÙ j. de réglisse CHUGONI f. (cf. saour suc) (cuits) dans leur j. & diwar o c'houst (J. Gros).
-
Glosbe
-
Dictionnaire des sciences et des techniques – Brezhoneg21Brezhoneg21
-
Preder
- coulis ; suc, jus : chugon g. -où
- fumet, jus : saourenn b. -où
- jus de rôti : resed g.
- jus, coulis, marc : gwaskadur g. -ioù
- liquide ; suc, jus : dourenn b. -où
- suc, jus : sun g. -où
- suc, jus : chug g. -où
-
Termofis
- Alimentation
boeuf au jus
|
kig-bevin gant sun
|
h.g.
- briquette jus d'ananas
|
brikennigad chug ananaz
|
b.
|
brikennigadoù chug ananaz
- briquette jus d'orange
|
brikennigad chug orañjez
|
b.
|
brikennigadoù chug orañjez
- briquette jus de pomme
|
brikennigad chug avaloù
|
b.
|
brikennigadoù chug avaloù
- briquette jus multi-fruit
|
brikennigad chug frouezh a bep seurt
|
b.
|
brikennigadoù chug frouezh a bep seurt
- briquette pur jus raisin
|
brikennigad chug rezin rik
|
b.
|
brikennigadoù chug rezin rik
- carottes au jus
|
karotez gant sun
|
str.
|
karotezenn gant sun
- cidre pur jus
|
sistr diwar chug avaloù rik
|
h.g.
|
sistroù diwar chug avaloù rik
- émincé de volaille au jus
|
kig-yer skejennet gant sun
|
h.g.
- jus
|
chug
|
h.g.
|
chugoù
- jus (viande)
|
sun
|
h.g.
- jus à la sauge
|
chug gant saoj
|
h.g.
|
chugoù gant saoj
- jus aux cèpes
|
chug gant bonedogoù
|
h.g.
|
chugoù gant bonedogoù
- jus corsé au Pinot noir
|
sun spiset gant Pinot du
|
h.g.
- jus corsé des bois
|
sun grezv ar c'hoadoù
|
h.g.
- jus d'abricot
|
chug abrikez
|
h.g.
|
chugoù abrikez
- jus d'ananas
|
chug ananaz
|
h.g.
|
chugoù ananaz
- jus d'orange
|
chug orañjez
|
h.g.
|
chugoù orañjez
- jus d'orange à base de concentré
|
chug orañjez diwar goazhadur
|
h.g.
|
chugoù orañjez diwar goazhadur
- jus d'orange à base de concentré sans sucre ajouté
|
chug orañjez diwar goazhadur hep sukr ouzhpenn
|
h.g.
|
chugoù orañjez diwar goazhadur hep sukr ouzhpenn
- jus de carottes
|
chug karotez
|
h.g.
|
chugoù karotez
- jus de citron
|
chug suraval
|
h.g.
|
chugoù suraval
- jus de fruit
|
chug-frouezh
|
h.g.
|
chugoù-frouezh
- jus de fruits
|
chug-frouezh
|
h.g.
|
chugoù-frouezh
- jus de fruits à base de concentré orange
|
chug-frouezh diwar goazhadur orañjez
|
h.g.
- jus de fruits frais
|
chug frouezh fresk
|
h.g.
|
chugoù frouezh fresk
- jus de langoustines
|
hili grilhed-traezh
|
h.g.
- jus de pamplemousse rose sans sucres ajoutés
|
chug pampel roz kuit a sukr ouzhpenn
|
h.g.
- jus de pommes
|
chug avaloù
|
h.g.
|
chugoù avaloù
- jus de pommes artisanal
|
chug avaloù artizanel
|
ls.
