Connexion impossible
Réessayer
-
Favereau
- LAMINAIRE usu. TALI coll. -enn -où div. sortes : -Laminaria hyperborea- TALI EBREL, & bezhin -avel, -skign, -stlej, -tonn... coll., parf. FELESTR, JELMESTR coll. -enn T, KALKUD coll. -enn (préc. pied), MELKERN m. (& limier) -Laminaria saccarhina- FRIZ m. -où, parf. CHOLGORN m., GWRAC'HETAJ m., RUBANOÙ pl. -Laminaria digitata- TALI MOAN coll., surn. GWRAC'HLE (& var.) m. -Laminaria ochroleuca- TALI LAEZH, & bo(u)c'h, gwenn, bambou coll., surn. SEUREZED (cf. tali penn -Saccorhiza polyschides-) (lieu à) laminaires TALIEG var. -OG /& -K adj. & f., FELESTREG f. nl. ramasser des laminaires TALIA, JELMESTRA.
-
Dictionnaire des sciences et des techniques – Brezhoneg21Brezhoneg21
- laminaire : laonel
- laminaire bulbeuse : toser
- laminaire bulbeuse : baodrez
- laminaire bulbeuse : tali penn
- laminaire bulbeuse : tuad
- laminaire digitée / digitata : tali moan
- laminaire digitée / digitata : gwrac'hle
- laminaire jaune : tali bouc'h
- laminaire jaune : tali laezh
- laminaire jaune : tali melen
- laminaire nordique / laminaire hyperborée / laminaire hyperboréale / hyperborea : melkern
- laminaire nordique / laminaire hyperborée / laminaire hyperboréale / hyperborea : tali Ebrel
- laminaire nordique / laminaire hyperborée / laminaire hyperboréale / hyperborea : skign
- laminaire saccharine / laminaire sucrée / saccharina : rubanoù
- laminaire saccharine / laminaire sucrée / saccharina : tali friz
- laminaire saccharine / laminaire sucrée / saccharina : baist
- laminaire saccharine / laminaire sucrée / saccharina : kornailh
- Laminaria / laminaires : Laminaria
- Laminaria / laminaires : tali
-
-
Termofis
- Botanique fronde de laminaire, lame de laminaire | korre | str. | korreenn
- grand laminaire | tali bras | str. | talienn vras
- laminaire (genre Laminaria) | tali | str. | talienn | Laminaria sp.
- laminaire bulbeuse | baodrez, cholgorn (tali-penn) | str. | Saccorhiza polyschides
- laminaire digitée, fouet de sorcier, kombu breton, konbu breton (goémon à fleurs) | tali-moan, tali-du, tali-gwrac'hle (bezhin-bleuñv) | str. | Laminaria digitata
- laminaire hyperboréale (goémon à fleurs) | tali-Ebrel, tali-penn (bezhin-bleuñv) | str. | Laminaria hyperborea
- laminaire jaune | tali-gwenn, tali-laezh, tali-bouc'h, tali-bambou | str. | Laminaria ochroleuca
- laminaire saccharine, laminaire sucrée, kombu royal, konbu royal (goémon frisé) | tali-friz (bezhin-friz) | str. | Laminaria saccharina, Saccharina latissima
- panier à laminaire | paner-tali | b./g. | paneroù-tali
- pied de laminaire | talienn | b. | taliennoù
- stipe de laminaire | kalkud, melkern | str. | kalkudenn, melkernenn
