Geriafurch
br | fr
  • Favereau
    • LARD (de porc salé) KIG -SALL m., (en gal & fig.) LARD m. (& ad.) : lard kanded (cf. hanter -lard) faire du lard LARTAat, (au lit) hum. ober teil tomm gros lard SAC'H TOAZ (YOD...) m. sier- tête de lard PENN -TOAZ m. (cf. -to(u)seg, -touilh...) rentrer dans le lard monet / mont da (ub., cf. ler).
  • Glosbe
    • kig-sall
    • kig-moc’h
    • kig-larjez
    • kig-mocʼh
    • sall
    • Kig-sall
  • Preder
    • lard entrelardé : hantergig g.
    • lard entrelardé, petit salé : hanterlard g.
    • lard (à larder) : kig larjez g.
  • Termofis
    • Alimentation andouille au lard | anduilh gant kig-sall | str. | anduilhenn gant kig-sall
    • andouille farcie au lard | anduilh farset gant kig-sall | str. | anduilhenn farset gant kig-sall
    • andouille guéménoise lard cocktails, andouille de Guémené lard cocktails | anduilh giz ar Gemene gant kig-sall koktel | str. | anduilhenn giz ar Gemene gant kig-sall koktel
    • barde (morceau de lard) | lardenn | b. | lardennoù
    •   barder (garnir de lard) | lardwiskañ | v. Sankañ larjez e kigoù zo war-bouez ul larjezer
    • graisse (du lard), lard gras | kig-gwenn | h.g.
    • gratin de pommes de terre bardé au lard | kreien avaloù-douar lardwisket | h.g.
    • lard | lard | h.g.
    • lard (partie maigre) | bevin | h.g.
    • lard à larder | kig-larjez | h.g.
    • lard breton cuit au four | kig-sall giz Breizh poazhet er forn | h.g.
    • lard entrelardé | dazlard | h.g.
    • lard fin | skejenn kig-sall tanav | b. | skejennoù kig-sall tanav
    • lard fumé | kig-sall mogedet | h.g.
    • lard paysan | kig-sall diwar ar maez | h.g.
    • lard salé | kig-sall | h.g.
    • petit lard | hanterlard | h.g.
    • soupe au lard | soubenn al lard | b.
    • véritable andouille de Fouesnant au Lard | anduilh gwirion Fouenant gant kig-sall | str. | anduilhenn wirion Fouenant gant kig-sall

Voir aussi