Geriafurch
br | fr
  • Favereau
    • MOR m. -ioù, (de...) MORAD m. -où (cf. ur mor a dud, cf. péjor. gwelion, kazeg c'hlas) basse mer IZELVOR (var. MOR IZEL basses eaux), haute mer UHELVOR (var. MOR UHEL, cf. gourlen), & pleine mer DONVOR (var. MOR DON, cf. da greiz) en mer WAR VOR sur mer WAR AR MOR coup de mer TAOL -MOR m. -ioù mer grosse MOR PO(U)NNER, démontée GWALL VOR... bras de mer GWAZH -VOR f. -ioù m. (parf. BREC'H -VOR f. -ioù -m.).
  • Preder
    • ACS Sz. Anti-Clutter Sea, Gl. Anti-Retour de Mer : disfraouer g. -ioù
    • agitation de la mer : fich g.
    • Anti-retour de mer : : (sl. ACS)
    • araignées de mer : kevnid mor s. -enn vor
    • araignées de mer : morgevnid s. -enn
    • basse mer : daere g. -où
    • BM (Basse Mer) : daere g. -où
    • calme adj. (en parlant de la mer) (génér.) : sioul
    • carte mer # permis de conduire : aotre g. -où
    • couvrant (à pleine mer &) : goloet (er gourlanv &)
    • école de mer : skol b.
    • fruit de mer : boued mor g. -où
    • fruits de mer : eostoù mor ls.
    • hachée (en parlant de la mer) : difezh
    • large n. m. # haute mer : donvor g.
    • Maison de la mer : Ti g.
    • mer : mor g. -ioù
    • mer (génér.) : mor g. -ioù
    • pleine mer : gourlanv g. -ioù
    • roussette, chat de mer : touilh g. -ed
    • rude (en parlant du temps, de la mer) : rust ; (sl. mer)
  • Termofis
    • Administration publique collectivité d'outre-mer (COM) | strollegezh tramor (STM) | b. | strollegezhioù tramor
    • commission eau, mer et littoral | bodad dour, mor hag arvor | g. | bodadoù dour, mor hag arvor
    • conseiller municipal délégué aux ressources humaines, aux grands évènements et à la mer | kuzulier-kêr dileuriet evit ar c'hoskor, an abadennoù meur hag ar mor | g. | kuzulierien-kêr dileuriet evit ar c'hoskor, an abadennoù meur hag ar mor
    • délégué aux routes, mobilités douces, mer, littoral et îles | dileuriet evit an hentoù, ar fiñvusted doujus, ar mor, an arvor hag an inizi | ag.
    • département d'outre-mer (DOM) | departamant tramor (DTM) | g. | departamantoù tramor
    • département et région d'outre-mer (DROM) | departamant ha rannvro tramor (DRTM) | g. | departamantoù ha rannvroioù tramor
    • Direction de la mer (DM, DIMER) | Renerezh ar mor (RM, REMOR) | g. | Renerezhioù ar mor
    • Direction de la mer Sud Océan Indien | Renerezh ar mor Su Meurvor Indez | g.
    • Direction de la mer, de l'économie maritime et du littoral (DIMER) | Renerezh ar mor, ekonomiezh ar mor hag an arvor (REMOR) | g.
    • direction de la mer, du développement maritime et du littoral | renerezh ar mor, diorren ar mor hag an arvor | g.
    • direction de la mer, du développement maritime et du littoral (DIMER) | renerezh ar mor, diorren ar mor hag an arvor (REMOR) | g. | renerezhioù ar mor, diorren ar mor hag an arvor
    • Direction départementale des territoires et de la mer (DDTM) | Renerezh-departamant an tiriadoù hag ar mor (RDTM) | g.
    • Direction générale adjointe mer, tourisme et mobilités | Eilpennrenerezh mor, touristerezh ha fiñvusted | g.
    • Direction interrégionale de la mer (DIRM) | Renerezh etrerannvroel ar mor (RERM) | g. | Renerezhioù etrerannvroel ar mor
    • Direction interrégionale de la mer Manche orientale-Mer du Nord (DIRM MOMN) | Renerezh etrerannvroel ar mor Reter Mor Breizh - Mor an Hanternoz (RERM RMBMH) | g.
    • Direction interrégionale de la mer Méditerranée (DIRM Méditerranée) | Renerezh etrerannvroel ar mor Kreizdouar (RERM Kreizdouar) | g.
    • Direction interrégionale de la mer Nord Atlantique-Manche Ouest (DIRM NAMO) | Renerezh etrerannvroel ar mor Norzh Atlantel - Kornôg Mor Breizh (RERM NAKMB) | g.
    • Direction interrégionale de la mer Sud-Atlantique (DIRM SA) | Renerezh etrerannvroel ar mor Su Atlantel (RERM SA) | g.
    • entre pays vert et petite mer | etre maezoù glas ha mor bihan | tr.
    • entre petite mer et pays vert | etre ar mor bihan hag an argoad | tr.
    • France Vue sur Mer | Frañs Gwel Mor | tr.
    • Institut pour le développement économique lié à la mer (ID-Mer) | Ensavadur evit diorren produioù ar mor (ED-Mor) | g.
    • mission Mer (MIMER) | kefridiezh ar mor (KEMOR) | b.
    • musée de la mer | mirdi ar mor | g. | mirdioù ar mor
    • pays d'outre-mer (POM) | bro dramor (BTM) | b. | broioù tramor
    • rapport transversal mer | danevell dreuzservij mor | b. | danevelloù treuzservij mor
    • région d'outre-mer (ROM) | rannvro dramor (RTM) | b. | rannvroioù tramor
    • sécurité en mer | surentez war vor | h.b.
    • territoire d'outre-mer (TOM) | tiriad tramor (TTM) | g. | tiriadoù tramor
    • Agriculture produit de la mer | produ eus ar mor | g. | produioù eus ar mor

Voir aussi