Connexion impossible
Réessayer
-
Favereau
- PAILLÉ : -E PLOUZEK (& f. pailler).
- PAILLÉ : KOLO -PLOUZ m.
- PLOUZ m. (-où) & coll. -enn (-où) : tennañ plouz berr (& plouzenn verr, cf. d'ar bilhoù), loc. KOLO (préc. tiges, parf. blé noir) coll. -enn (& -où div. objets), parf. (de mil) MELLAOZ, MELLAR (& var.) m., (de pois) PIZAÑS f. une paille (fig.) un netra paille de fer torch houarn sur la paille war ar sec'h (cf. plaen...) adj. liv kolo (& plouz).
-
Glosbe
-
Termofis
- Agriculture
botte de paille
|
boutell blouz
|
b.
|
boutelloù plouz
- broyer de la paille
|
drailhañ plouz
|
v.
- hache-paille
|
drailherez-plouz, drailherez-kolo
|
b.
|
drailherezioù-plouz, drailherezioù-kolo
- paille hachée soufflée
|
plouz drailhet c'hwezhet
- rouleau de paille, ballot de paille cylindrique
|
rollad plouz
|
g.
|
rolladoù plouz
- Alimentation
paille
|
plouzenn
|
b.
|
plouzennoù
- Bâtiment
bauge (mortier d'argile et de paille)
|
barras
|
h.g.
- paille de couverture
|
plouz to
|
str.
- torchis de paille
|
torchad plouz
|
h.g.
- Droit
prête-nom (homme de paille)
|
prester anv (den plouz)
|
g.
|
tud plouz
- Généralité
tirer à la courte paille
|
bilhiñ
|
v.
- Habillement
canotier (chapeau de paille)
|
tog plouz
|
g.
|
togoù plouz
- chapeau de paille
|
tog plouz, tog kolo
|
g.
|
togoù plouz, togeier plouz
- Loisir
lancer de ballot de paille
|
bannañ an duilhad plouz
|
av.
- lancer de botte de paille
|
bannañ ar voutellenn blouz
|
av.
- Sport
botte (paille)
|
boutell (plouz)
|
b.
|
boutelloù
- Zootechnie
litière de paille
|
gouzeriad plouz
|
g.
|
gouzeriadoù plouz
- ruche traditionnelle en paille
|
koloenn-blouz
|
b.
|
koloennoù-plouz
