Connexion impossible
Réessayer
-
Favereau
- POMMIER GWEZ AVALOÙ coll. -enn, parf. AVALENN f. -ed (bois) KOAD AVAL m.
-
Dictionnaire des sciences et des techniques – Brezhoneg21Brezhoneg21
- pommier : gwezenn avaloù
- pommier à fleurs : avalenn vleuñv
- pommier à fleurs : gwezenn avaloù bleuñv
- pommier en quenouille : gwezenn avaloù stumm kegel
- pommier plein-vent : gwezenn avaloù seizh-avel
- pommier sauvage : avalenn ouez
- pommier sauvage : gwezenn avaloù gouez
- pommier sauvage : gwezenn avaloù moc'h
-
Termofis
- Botanique camélia à feuilles de pommier | kamelia-delioù-avalenn | str. | Camellia maliflora Lindl.
- pommier (genre) | gwez-avaloù | str. | gwezenn-avaloù | Malus spp. Mill.
- pommier à bouquets, pommier à bouquet (pommier de Chine) | avalenn-delioù-ront | b. | avalenned-delioù-ront | Malus spectabilis (Aiton) Borkh. 1803, non Desf. 1809 [= ?] (= Malus domestica Borkh. var. spectabilis (Aiton) Likhonos)
- pommier à feuilles de prunier, pommier à feuilles de prunus (pommier de Chine) | avalenn-Sina | b. | avalenned-Sina | Malus prunifolia (Willd.) Borkh. 1803, non Desf. ex Steud. 1841 [= ?], nec Spach [ ] [= ?], nec C.K.Schneid. 1906 [= ?] (= Malus domestica Borkh. subsp. prunifolia (Willd.) Likhonos)
- pommier à fleurs, pommetier | avalenn vleunioù | b. | avalenned bleunioù
- pommier An Aotrou | gwez-avaloù An Aotrou | str. | gwezenn-avaloù An Aotrou | Malus domestica Borkh. 'An Aotrou'
- pommier Banane d'hiver | gwez-avaloù Bananez-goañv | str. | gwezenn-avaloù Bananez-goañv | Malus domestica Borkh. 'Banane d'hiver'
- pommier Belle de Boskoop | gwez-avaloù Kaerenn Boskoop | str. | gwezenn-avaloù Kaerenn Boskoop | Malus domestica Borkh. 'Belle de Boskoop'
- pommier Belle fleur jaune | gwez-avaloù Belfleur melen | str. | gwezenn-avaloù Belfleur melen | Malus domestica Borkh. 'Belle fleur jaune'
- pommier Bénédictin | gwez-avaloù Beneadad | str. | gwezenn-avaloù Beneadad | Malus domestica Borkh. 'Bénédictin'
- pommier Calville Blanc | gwez-avaloù Calville gwenn | str. | gwezenn-avaloù Calville gwenn | Malus domestica Borkh. 'Calville Blanc'
- pommier Calville Rouge d'hiver | gwez-avaloù Calville ruz goañv | str. | gwezenn-avaloù Calville ruz goañv | Malus domestica Borkh. 'Calville Rouge d'hiver'
- pommier collonne, pommier pyramidal, pommier de Sukawa | gwez-avaloù Sukawa | str. | gwezenn-avaloù Sukawa | Malus tschonoskii (Maxim.) Schneid.
- pommier Court Pendu Gris | gwez-avaloù Court Pendu Gris | str. | gwezenn-avaloù Court Pendu Gris | Malus domestica Borkh. 'Court Pendu Gris'
- pommier Cœur de Bœuf | gwez-avaloù Kalon ejen | str. | gwezenn-avaloù Kalon ejen | Malus domestica Borkh. 'Cœur de Bœuf'
- pommier de Hall | avalenn-Hall | b. | avalenned-Hall | Malus halliana Koehne (= Malus domestica Borkh. var. halliana (Koehne) Likhonos)
- pommier domestique, pommier commun, pommier cultivé (pommier sauvage) | gwez-avaloù-dous | str. | gwezenn-avaloù-dous | Malus pumila Mill. 1768, non Poit. & Turpin 1846 [= ?], nec auct.fl.As.Med. [= ?], nec Grossh. 1934 [= ?], nec Kitam. 1960 [= ?] (= Malus domestica Borkh.)
- pommier du hou-pei | avalenn-Bro-Hubei | b. | avalenned-Bro-Hubei | Malus hupehensis (Pamp.) Rehder (= Malus domestica Borkh. var. hupehensis (Pamp.) Likhonos)
- pommier du Japon | gwez-avaloù Japan | str. | gwezenn-avaloù Japan | Malus halliana Koehne
- pommier everest | avalenn everest | b. | avalenned everest | Malus Everest
- pommier Fil jaune | gwez-avaloù Fil jaune | str. | gwezenn-avaloù Fil jaune | Malus domestica Borkh. 'Fil jaune'
- pommier Galeuse (ou Pigeonnet d'Armor) | gwez-avaloù Pichonig Arvor | str. | gwezenn-avaloù Pichonig Arvor | Malus domestica Borkh. 'Galeuse'
- pommier Germaine de Brasparts | gwez-avaloù Jermen Brasparzh | str. | gwezenn-avaloù Jermen Brasparzh | Malus domestica Borkh. 'Germaine de Brasparts'
- pommier Gros Chailleux | gwez-avaloù Gros Chailleux | str. | gwezenn-avaloù Gros Chailleux | Malus domestica Borkh. 'Gros Chailleux'
- pommier Gros Locard | gwez-avaloù Gros Locard | str. | gwezenn-avaloù Gros Locard | Malus domestica Borkh. 'Gros Locard'
- pommier Jonagold | gwez-avaloù Jonagold | str. | gwezenn-avaloù Jonagold | Malus domestica Borkh. 'Jonagold'
- pommier Karmijn de Sonnaville | gwez-avaloù Karmijn de Sonnaville | str. | gwezenn-avaloù Karmijn de Sonnaville | Malus domestica Borkh. 'Karmijn de Sonnaville'
- pommier King George | gwez-avaloù King George | str. | gwezenn-avaloù King George | Malus domestica Borkh. 'King Georges'
- pommier Patte de Loup | gwez-avaloù Pav bleiz | str. | gwezenn-avaloù Pav bleiz | Malus domestica Borkh. 'Patte de Loup'
- pommier Pomme d'orange | gwez-avaloù Aval-orañjez | str. | gwezenn-avaloù Aval-orañjez | Malus domestica Borkh. 'Pomme d'orange'
