Geriafurch
br | fr
  • Favereau
    • POUR EVIT (conj. evidon... evitañ... & var.), (que) EVIT MA, parf. (temps) A -BENN, (que) A -BENN MA, parf. (devant vb.) DA, (cf. gént deuet da ganañ venu chanter, & deuet evit kanañ venu pour chanter) (en fonction de) DIOUZH, (soigner) OUZH être pour bezañ a -du (g' udb.)pour peu que... an disterañ ma laro e soñj, pour... que evit da ub. pour ainsi dire koulz la(va)ret (cf. kement ha la(va)ret) pour si peu evit kelo (se, de : ken lo) pour autant EVIT -SE (cf. evit afer -se) pour cent francs de... kant luriad... (& var.) (vingt) pour cent (ugent) DRE GANT le pour (& le contre) ar ya (hag an nann), & (goöt) an eil hag egile.
  • Dictionnaire des sciences et des techniques – Brezhoneg21Brezhoneg21
    • pour tout x : evit kement x
    • pour tout x : evit forzh petore x / evit forzh peseurt x

    • pour cent : dre gant
    • pour soi (Philo.) : evit-an-un
  • Termofis
    • Administration publique accompagnement pour le maintien dans l'emploi | harp evit derc'hel an dud en o implij | h.g.
    • action sociale pour l'emploi, action sociale liée à l'emploi | ober sokial evit an implij
    • Action territoriale pour l'insertion la formation et l'emploi (ACTIFE) | Ober tiriadel evit ar c'henemprañ, ar stummadur hag an implij (OTKSI) | h.g.
    • agence départementale d'information pour le logement (ADIL) | ajañs-departamant evit ar c'helaouiñ war al lojañ (ADKL) | b. | ajañsoù-departamant evit ar c'helaouiñ war al lojañ
    • Agence nationale pour l'amélioration de l'habitat, Agence nationale d'amélioration de l'habitat, Agence nationale de l'habitat (ANAH) | Ajañs broadel an annezañ (ABRA) | b.
    • Association interprofessionnelle départementale pour l'Application de la médecine du travail (AIDAMT) | Kevredigezh etremicherel an departamant evit (lakaat e) pleustr mezegiezh al labour (KEDEML) | b. | Kevredigezhioù etremicherel an departamant evit (lakaat e) pleustr mezegiezh al labour
    • Association pour l'animation et la gestion de l'emploi et de l'hébergement en Bretagne (AGEHB) | Kevredigezh evit ar buheziñ hag evit merañ an implij hag an herberc'hiañ e Breizh (BMIHB) | b.
    • association pour l'emploi dans l'industrie et le commerce (ASSEDIC) | kevredigezh evit an implij en industriezh hag er c'henwerzh (KIMINEK) | b.
    • Association pour la gestion du fonds de financement (AGFF) | Kevredigezh evit merañ ar font arc'hantaouiñ (KMFA) | b.
    • Avenir pour l'agriculture, l'alimentation et la forêt (AAAF) | Amzer-da-zont evit al labour-douar, ar boued hag ar c'hoadeier (ALBK) | tr.
    • cadre européen commun de référence pour les langues (CECRL) | framm europat boutin dave evit ar yezhoù (FEBDY) | g.
    • centre d'accueil pour demandeurs d'asile (CADA) | kreizenn degemer evit goulennerien bod (KDGB) | b. | kreizennoù degemer evit goulennerien bod
    • Centre international rennais d'études de français pour étrangers | Kreizenn etrebroadel Roazhon evit studiañ galleg evit an estrenien | b.
    • chargé de mission foncier et immobilier, chargé de mission pour le foncier et l'immobilier | kargad a gefridi font ha madoù diloc'h, kargad a gefridi evit ar font hag ar madoù diloc'h | g. | kargidi a gefridi font ha madoù diloc'h, kargidi a gefridi evit ar font hag ar madoù diloc'h
    • chargé de mission pour la culture, chargé de mission culture | kargad a gefridi evit ar sevenadur
    • Charte pour un service public de l'accompagnement des entreprises | Karta evit ur servij publik da ambroug an embregerezhioù | b.
    • chef de projet ANRU (Agence nationale pour la rénovation urbaine) | penn raktres ABNK (Ajañs vroadel evit nevesaat ar c'hêrioù) | g. | pennoù raktres ABNK (Ajañs vroadel evit nevesaat ar c'hêrioù)
    • Comité consultatif pour la promotion des langues régionales et de la pluralité linguistique interne | Poellgor aliañ evit brudañ ar yezhoù rannvro hag al lieselezh yezhel diabarzh | g.
    • comité de liaison pour la promotion sociale | kenvodad evit gwellaat stad an dud | g.
    • Comité pour l'habitat des jeunes | Poellgor evit annez ar re yaouank | g. | Poellgorioù evit annez ar re yaouank
    • conseiller municipal à la stratégie communale pour la biodiversité | kuzulier-kêr karget eus strategiezh ar gumun evit ar vevliesseurted | g. | kuzulierien-kêr karget eus strategiezh ar gumun evit ar vevliesseurted
    • conseiller municipal délégué pour la santé publique | kuzulier-kêr dileuriet evit ar yec'hed foran | g. | kuzulierien-kêr dileuriet evit ar yec'hed foran
    • Convention spécifique pour la transmission des langues de Bretagne et le développement de leur usage dans la vie quotidienne | Kendivizad a-ziforc'h evit treuzkas yezhoù Breizh ha diorren an implij anezho er vuhez pemdez
    • délégation de Service public pour l'assainissement collectif | dileurierezh servij publik evit ar yac'husaat stroll | g.
    • direction de la formation professionnelle et de l'apprentissage pour l'emploi (DIFPRA) | renerezh ar stummañ micherel hag an deskardiñ evit an implij (RESMIDI) | g.
    • entreprise sociale pour l'habitat | embregerezh sokial evit al lojeiz | g. | embregerezhioù sokial evit al lojeiz
    • Fédération des entreprises sociales pour l'habitat | Kevread an embregerezhioù sokial evit al lojeiz | g.
    • Fonds d'intervention pour la sauvegarde de l'artisanat et du commerce (FISAC) | Font emellout evit gwareziñ an artizanerezh hag ar c'henwerzh (FEGAK) | g.
    • Fonds européen agricole pour le développement rural (FEADER) | Font Europa al labour-douar evit diorren ar maezioù (FELDAM) | g.
    • Fonds européen pour la pêche (FEP) | Font europat evit ar pesketa (FEP) | g.

Voir aussi