• Favereau
    • RAYON (de raie : reg) REGENN (var. RIG-, parf. abus. "rengenn" conf. avec renkenn rangée) f. -, (contenu) REGENNAD (& var.) f. -, parf. REZENN (var. RIZ-, RIJ-) f. -, (contenu) REZENNAD (& var.) f. - (cf. rez(enn) stries), ROUDENN f. - (& raie, rayure...), (contenu) ROUDENNAD f. - : ar roudennad foenn...
    • RAYON (rai) BANN m. - (& montant...), (de roue) EMPR coll. -enn -où pl. emprad, emproù (cf. skin rai, tous sens, syn. reenn pl. read, cf. bazh -rod, brec'h -rod...), parf. STUC'H coll. -enn -où pl. stuc'had, stuc'hioù, TERENN f. - parf. TIRENN f. - pl. tirad (tablette) STALENN f. -, par ext. stalenn ur vagajenn, parf. ASTELLENN f. - (cf. astell & pl. estell), loc. LAÑSET m. - (cf. lañser tiroir...) sur un rayon de... WAR -HED (deg km...) en conna²tre un rayon goöt (a oar) un tamm mat pas son rayon n'eo ket tamm e jeu.
  • Glosbe
    • skin
    • andenn
    • bann
    • digor
    • emprenn
    • gwazhenn
    • terenn
    • strilh
    • stucʼhenn
    • Skin
    • skinenn
  • Dictionnaire des sciences et des techniques – Brezhoneg21Brezhoneg21
    • rayon : skin
    • rayon : skin
    • rayon : estajerenn
    • rayon : regenn
    • rayon : astelladenn
    • rayon : emprenn
    • rayon : radius
    • rayon : reenn
    • rayon : skin
    • rayon cathodique : skin katodek
    • rayon classique de l'électron : radius klasel an elektron
    • rayon cosmique : skin kosmek
    • rayon d'action : hed-dedreuz
    • rayon de (sur un) : war-hed
    • rayon de Bohr : radius Bohr
    • rayon de braquage : kelc'h troiñ
    • rayon de cire : terenn
    • rayon de cire : bruskenn
    • rayon de convergence : radius koñverjañs
    • rayon de courbure : radius krommadur
    • rayon de covalence : radius kovalañs
    • rayon de garde : radius Van der Waals
    • rayon de giration : skin troiadur
    • rayon de giration : radius troiadur
    • rayon de giration des particules : giroradius
    • rayon de giration des particules : giroskin
    • rayon de Larmor : radius Larmor
    • rayon de Schwarzschild : radius Schwarzschild
    • rayon de soleil : bann heol
    • rayon de soleil : skin heol
    • rayon de torsion : radius gweadur
    • rayon de Van der Waals : radius Van der Waals
    • rayon émergent : skin war-vaez
    • rayon émergent : skin isuüs
    • rayon entrant : skin degouezh
    • rayon entrant : skin war-barzh
    • rayon entrant : skin antreüs
    • rayon gamma : skin gamma
    • rayon gyromagnétique : radius giromagnetek
    • rayon incident : skin antreüs
    • rayon incident : skin degouezh
    • rayon incident : skin war-barzh
    • rayon infra-rouge : skin infraruz
    • rayon ionique : radius ionek
    • rayon IR : skin IR
    • rayon lumineux : skin gouloù
    • rayon paraxial : skin nes-ahel
    • rayon rasant : skin a-rez
    • rayon réfléchi : skin reflektet
    • rayon réfracté : skin refraktet
    • rayon sortant : skin war-vaez
    • rayon sortant : skin isuüs
    • rayon ultraviolet : skin ultraviolet
    • rayon UV : skin UV
    • rayon UVA : skin UVA
    • rayon UVB : skin UVB
    • rayon UVC : skin UVC
    • rayon vecteur : vektor lec'h
    • rayon vert : luc'hedenn c'hlas
    • rayon X : skin X
  • Termofis
    • Agriculture herbicides, désherbants (rayon) | dilouzaouiñ (rann) | av.
    • Alimentation alimentaire (rayon) | boued (rann) | h.g.
    • confiture, confitures (rayon, en gnl) | kaotigell (rann, dre-vras) | b. | kaotigelloù
    • conserves (rayon) | boued-mir (rann) | h.g.
    • pâtisserie (denrée, rayon) | gwestell (danvez, rann), gwastilli (danvez, rann) | ls.
    • Astronomie rayon du soleil | skin an Heol | g. | skinoù an Heol
    • Chaussure chaussure (rayon) | boteier (rann) | ls.
    • Commerce animalerie (rayon) | loened (rann) | ls.
    • biscuiterie (rayon) | gwispid (rann) | str. | gwispidenn
    • chef de rayon (department manager) | penn rann | g. | pennoù rann
    • chemiserie (rayon) | rochedoù (rann) | ls.
    • cuisson (rayon) | reizhoù kegin | ls.
    • encadrements (rayon) | sterniañ (rann) | av.
    • librairie (rayon) | levrioù (rann) | ls.
    • lunettes de soleil (rayon des lunettes) | lunedeier-heol | ls.
    • rayon | terenn | b. | terennoù
    • rayon frais | produioù fresk | ls.
    • Confection couture (rayon) | dafar gwriat (rann) | h.g.
    • Économie chef de rayon (floor manager) | penn terenn | g. | pennoù terenn
    • Électricité électricité (rayon) | tredanerezh (rann) | h.g.
    • Entreprise alimentation (rayon) | boued (rann) | h.g.
    • Habillement chaussettes (rayon) | loereier (rann) | ls.
    • Mathématiques rayon | skin | g. | skinoù
    • Physique   rayon | skin | g. | skinoù Bann gouloù e stumm ul linenn pe ur vandenn .
    • rayon atomique | skin atom | g. | skinoù atom
    • rayon beta | skin beta | g. | skinoù beta
    • rayon cathodique | skin katodek | g. | skinoù katodek
    • rayon de courbure | skin krommder | g. | skinoù krommder
    • rayon des atomes | skin atom | g. | skinoù atom
    • rayon dur | skin garv | g. | skinoù garv