Connexion impossible
Réessayer
-
Favereau
- (mer) (ar) MOR RUZ.
- RUZ ad. m. (tous sens) : gwin ruz (var. hini ruz du r.), ruz -pok (à lèvres) se fâcher tout rouge fachañ ruz voir rouge lakaat e voned ruz... poisson rouge pesk aourchauffé au rouge tommet ruz (cf. glaou ruz & goret...).
-
Glosbe
-
Preder
- noyau rouge de Stilling : gronn g. ruz.
- rouge : ruz
- rouge : ruz g. & aa.
- rouge a) adj., b) nom : a) ruz, b) ruz g.-ioù
- rouge violacé : glasruz
- “Le rouge est mis !” : “Goulou ruz !”
- “Le rouge !” : “Goulou ruz !”
-
Termofis
- Agriculture
pourriture rouge
|
breinadur ruz
|
g.
|
breinadurioù ruz
- Alimentation
betterave rouge
|
beterabez ruz
|
str.
|
beterabezenn ruz
- chou rouge
|
kaol ruz
|
str.
|
kaolenn ruz
|
Brassica oleracea L.
- crème de poivron rouge
|
dienn skilbebr
|
h.g.
- ferment rouge
|
go ruz
|
g.
|
goioù ruz
- framboise rouge
|
flamboez ruz
|
str.
|
flamboezenn ruz
- fruit rouge
|
frouezh ruz
|
str.
|
frouezhenn ruz
- groseille rouge à grappes
|
kastrilhez ruz
|
str.
|
kastrilhezenn ruz
- jambon DD sup Label Rouge
|
morzhed-hoc'h DD eus an dibab Label Ruz
|
h.b.
- label rouge
|
label ruz
|
g.
- langouste rouge
|
grilh-mor ruz
|
g.
|
grilhed-mor ruz
- mûre rouge
|
mouar ruz
|
str.
|
mouarenn ruz Amerika
- piment rouge
|
pimant ruz
|
h.g.
|
pimantoù ruz
- poivron rouge
|
skilbebr ruz
|
str.
|
skilbebrenn ruz
- pomme golden rouge
|
aval golden ruz
|
g.
|
avaloù golden ruz
- poulet fermier noir label rouge du Méné
|
penn-yar feurm du label ruz eus ar Menez
|
g.
|
pennoù-yar feurm du label ruz eus ar Menez
- rhubarbe rouge
|
rubarbez ruz
|
str.
|
Rheum rhaponticum
- salade de choux rouge
|
saladenn gaol-ruz
|
b.
|
saladennoù kaol-ruz
- viande rouge
|
kig ruz
|
h.g.
- Art
cuivre rouge
|
kouevr ruz
|
h.g.
- écarlate (rouge écarlate)
|
skarleg (ruz-tane)
|
h.g.
- rouge braise
|
ruz glaou
- rouge éclatant
|
ruz flamm
- rouge feu
|
ruz tan
- rouge foncé
|
ruz mouk
- rouge grenat
|
ruz-ge
- rouge incarnat
|
ruz-splann
- rouge sang
|
ruz gwad
- rouge saumon
|
roz melen
- rouge vermeil
|
ruz livrin
