Connexion impossible
Réessayer
-
Favereau
- SAUCE usu. CHAOUS m. -où, (liquide) parf. LIP(IG) m. (& de dessert), (salée) HILI coll. -enn (pl. de HAL saumure...), (à tremper) SOUB m. dim. -IG (var. -ILH) var. -OUD m., (à bouillie) SOUBINELL f. -où (pluie) SOUB m. fig. (péjor.) PATER m. à toutes les sauces e pep seurt mod.
-
Glosbe
- chaous
- hili
- lipig
- hilienn
- saos
- soubilh
- soubinell
-
- sauce ; liquide : chaous g. -où
- sauce à la diable, préparation endiablée : diaouladenn b. -où
- sauce : hilienn b. -où
- sauce (Sl. hilienn) : lipig g. -où
- sauce (Sl. hili, hilienn) : soubilh, souboub g -où
- sauce (de beurre fondu, par exemple) : soubinell b -où
-
Termofis
- Alimentation andouillette sauce citron | anduilhennig gant soubilh suraval | b. | anduilhennigoù gant soubilh suraval
- bar sauce armoricaine | braog soubilh arvorig | g.
- betteraves rouges sauce crème | beterabez ruz soubilh dienn
- bœuf braisé sauce tomate | kig-bevin krazet soubilh tomatez | h.g.
- bœuf en sauce | kig-bevin el lipig | h.g.
- canard à la sauce piquante | houad en hilienn vrout | g.
- colin sauce dieppoise | levneg du hilienn giz Dieppe | g. | levneged du hilienn giz Dieppe
- côte de porc sauce diable, côte de porc à la diable | kostezenn voc'h giz an diaoul | b. | kostezennoù moc'h giz an diaoul
- crevettes à la sauce aigre-douce | chevr en hili dous-trenk | str.
- crevettes sauce piquante | chevr en hilienn vrout | str.
- désépaissir une sauce | tanavaat un hilienn | v.
- distributeur de sauce | ingaler chaous | g.
- émincé de volaille sauce Chili | kig-yer skejennet giz Chile | h.g.
- filet de bœuf sauce béarnaise | spilhenn vevin soubilh giz Bearn | b. | spilhennoù bevin soubilh giz Bearn
- filet de bœuf sauce bordelaise | spilhenn vevin soubilh giz Bourdel | b. | spilhennoù bevin soubilh giz Bourdel
- filet de bœuf sauce poivre | spilhenn vevin soubilh pebr | b. | spilhennoù bevin soubilh pebr
- filet de colin sauce citronnée | tanavenn levneg du gant soubilh suravalet | b. | tanavennoù levneg du gant soubilh suravalet
- filet de merlu sauce américaine | tanavenn verluz soubilh Amerika | b. | tanavennoù verluz soubilh Amerika
- filet de sardine sans arêtes, sauce tomate et ses petits légumes | tanavenn sardin hep drein, soubilh tomatez hag o legumajoù munut | b. | tanavennoù sardin hep drein, soubilh tomatez hag o legumajoù munut
- filet maquereau sans peau sauce diable à la moutarde et au poivre vert | tanavenn vrezhell hep kroc'hen soubilh giz an diaoul gant sezv ha pebr glas | b. | tanavennoù vrezhell hep kroc'hen soubilh giz an diaoul gant sezv ha pebr glas
- filet maquereau sans peau sauce tomato - ketchup | tanavenn vrezhell hep kroc'hen soubilh tomato - ketchup | b. | tanavennoù vrezhell hep kroc'hen soubilh tomato - ketchup
- filets de maquereau sauce escabeche | tanavennoù brizhilli chaous escabèche | ls.
- fond de sauce | sol hilienn | g. | solioù hiliennoù
- langue de bœuf sauce madère | teod bevin en hilienn Madeira | g. | teodoù bevin en hilienn Madeira
- langue de bœuf sauce piquante | teod bevin en hilienn vrout | g. | teodoù bevin en hilienn vrout
- lier une sauce | fetizañ un hilienn | v.
- lipig (sauce grasse accompagnant le kig-ha-farz) | lipig (ar c'hig-ha-farz) | h.g. | lipigoù (ar c'hig-ha-farz)
- maquereau sauce tomate | brezhell chaous tomatez | g. | brizhilli chaous tomatez
- maquereau sauce tomate | brezhell chaous tomatez | g. | brizhilli chaous tomatez
- médaillon du grand large sauce américaine | medailhon an donvor soubilh Amerika | g.