Connexion impossible
Réessayer
-
Favereau
- aliesa-w. T, en vannetais trede gour ar verb BOUT est, & si !
-
Termofis
- Administration publique
disklêriañ ez eo udb. a dalvoudegezh foran
|
v.
|
classer d'utilité publique
- lec'h difennet da gement den n'eo ket eus ar servijoù
|
m.
|
lec'hioù difennet da gement den n'eo ket eus ar servijoù
|
site interdit à toute personne étrangère aux services
- Alimentation
n'eo ket da vezañ bevezet gant an dud
|
expr.
|
non destiné à la consommation humaine
- Art
Hollved eo Breizh
|
expr.
|
Bretagne est univers
- Assemblée
ehanet eo an dalc'h
|
expr.
|
suspension de séance, la séance est suspendue
- Bâtiment
n'eo ket kenlinennek he framm
|
expr.
|
présente une structure asymétrique
- Commerce
chekenn-vank n'eo ket degemeret
|
expr.
|
chekennoù-bank n'int ket degemeret
|
chèque bancaire non accepté
- difennet eo gwerzhañ (a zor da zor) hag ingalañ paperachoù
|
expr.
|
colportage, distribution de prospectus interdits
- Droit
difennet eo eiladuriñ
|
p.p.
|
reproduction interdite
- reiñ a ran ma ger eo gwir kement-mañ, lavaret a ran eo gwir kement-mañ
|
expr., expr.
|
certifié exact
- Économie
arc'hant n'eo ket bet derannet
|
mass.m.
|
fonds non affectés
- Entreprise
gwelet petra eo bezañ un embreger
|
v.
|
découvrir l'entrepreneuriat
- Finance
n'eo ket bet dleekaet ho kont
|
expr.
|
votre compte n'a pas été débité
- Généralité
dibosupl eo ouzhpennañ amzer evit ar mare
|
expr.
|
l'ajout de temps est momentanément indisponible
- Dimp-ni eo pouezus hoc'h ali !
|
expr.
|
Pour nous, votre avis compte !
- n'eo ket aotreet ar gartenn-mañ
|
expr.
|
carte non autorisée (card not allowed)
- n'eo ket reizh
|
expr.
|
n'est pas valide
- n'eo ket start da rollañ ar pezh a vez troc'het fin
|
expr.
|
ce qui est finement coupé est facile à rouler
- petra eo ?
|
expr.
|
kezako, kézako, quézako, qu'est-ce ?
- Gestion
aveadur n'eo ket stag ouzh ur gembeli
|
m.
|
aveadurioù n'int ket stag ouzh ur gembeli
|
équipement non rattaché à une compétence
- Industrie
ret eo gwiskañ un tokarn
|
expr.
|
port du casque obligatoire
- ret eo gwiskañ ur maskl
|
expr.
|
port du masque obligatoire
- Informatique
restr n'eo ket bet kavet
|
fichier non trouvé
- Linguistique
trec'h eo an euskareg
|
expr.
|
l'euskara est dominant
- yezh n'eo ket bet reolataet he implij
|
f.
|
langue non normalisée
- Loisir
c'hwezhañ n'eo ket c'hoari
|
expr.
|
souffler n'est pas jouer
- da biv eo da c'hoari ?
|
expr.
|
c'est à qui de jouer ?
- deuet eo (gant ...) !
|
expr.
|
bonne pioche
- digor eo ar chase
|
expr.
|
la chasse est ouverte
- dit eo da c'hoari
|
expr.
|
c'est à toi de jouer
