Connexion impossible
Réessayer
-
Favereau
- MACHINE MEKANIK (loc. MIKINIK) m. -où, & ardivink m. -où (dont sens fig. anc.) souv. suff. -EREZ f. -ed : ex. nijerez machine volante (cf. dornerez, gwalc'herez, hejerez, nizherez etc.) machine de guerre mekanik brezelmachine à sou mekanik gwenneion faire machine arrière ober souzañ a -dreñv.
-
Glosbe
- mekanik
- ardivink
- ijinenn
- ijin
- Mekanik
- bizskriverez
- gwikefre
- gwrierez
- kannerez
- marc'h-du
- marcʼh-du
- skriverez
-
Dictionnaire des sciences et des techniques – Brezhoneg21Brezhoneg21
- machine : mekanik
- machine : ardivink
- machine : motor
- machine à café : mekanik d'ober kafe
- machine à calculer : ardivink jediñ
- machine à chantourner : mekanik chantournañ
- machine à chantourner : mekanik heskennat a-dro
- machine à découper : mekanik troc'hañ
- machine à laver la vaisselle : gwalc'her listri
- machine à laver la vaisselle : mekanik-skaotañ
- machine à laver la vaisselle : mekanik gwalc'hiñ listri
- machine à laver le linge : mekanik-kannañ
- machine à laver le linge : kannerez
- machine à plier : mekanik plegañ
- machine à plier : plegerez
- machine à vapeur : mekanik-aezhenn
- machine abstraite : mekanik difetis / mekanik abstret
- machine agricole : mekanik labour-douar
- machine agricole : ostilh
- machine de Türing : mekanik Türing
- machine ditherme : mekanik ditermek
- machine frigorifique : mekanik souryen
- machine magnéto-électrique : mekanik magnetoelektrek
- machine moléculaire : mekanik a vent molekulenn
- machine moléculaire : mekanik molekulel
- machine nanorobotique : mekanik nanorobotikel
- Machine Pneumatique : Pomp Aer
- Machine Pneumatique : pomp aer
- machine thermique : mekanik termek
- machine thermodynamique : mekanik termodinamikel
- machine virtuelle : mekanik virtual
- machine-outil : mekanik-benveg
- machine-outil : ostilh
-
Preder
- appareil, machine : ardivink g. -où
- appareil, machine, mécanisme : gwikefre b. -où
- architecture de machine : adeiladezh ijinenn
- broyeur (machine) : braeer g. -ioù
- broyeuse (machine) : braeerez b. -ed
- charge (d'une) machine : bec'h ijinenn
- classe de machine : rumm ijinenn
- commande vocale : machine à : ijinenn vouezhlanket
- conversion de machine : amdreiñ ijinenn, amdreiñ kewerier
- cryogène, machine cryogénique : yebarer aa. & g. -ioù
- cycle machine : kor ijinenn, ijinenngor g. ―ioù
- frontal : machine e : ijinenn dal
- génération de machine : remziad ijinennoù, remziad urzhiataerioù
- grain : machine à gros : ijinenn rouezarwe
- grain : machine à petit : ijinenn stankarwe
- hydraulique (en parlant d'une machine) : liñvrenel
- langage (logique, machine) : areg g. -où
- langage machine : areg ijinenn, areg ijinenn diabarzh
- laveuse, machine à laver : gwalc'herez b. -ed
- machine : ijinenn b. ―où
- machine : ijinenn b.-où
- machine : ijinenn b.
- machine : ijinenn b. -où
- machine : ijinenn b. -où
- machine à commande vocale : ijinenn vouezhlanket
- machine à décortiquer (décortiqueuse), monder, concasser, écraser (l'avoine, etc.) : eskaouterez b. -ed
- machine à flot de données : ijinenn froud roadennoù
- machine à râper, râpe : rasklerez b. -ed
- machine conduite par la demande : ijinenn bleniet gant ar goulenn
- machine conduite par les données : ijinenn bleniet gant ar roadennoù
- machine cryogénique : yebarijinenn b. -où
- machine intelligente (Inform.) : naouek : ijinenn –
- machine virtuelle : ijinenn c'halloudel
- machine, appareil, mécanisme : gwikefre b. -où
- passage machine : treizh g. ―où
- presse (machine, ustensile) : gwask b. -où
- système neuronal, machine neuronale : reizhiad neuronel, ijinenn neuronel
- torréfacteur (machine) : gouzever g. -ioù
-
Termofis
- Agriculture semoir, semeuse (machine) | haderez | b. | haderezioù
- vanneuse (machine à vanner) | gwenterez | b. | gwenterezioù
- Astronomie Machine Pneumatique | Pomp Aer | Antlia, Antliae
- Audiovisuel machine à fumée | mogederez | b. | mogederezioù
- Bureau machine à affranchir, affranchisseuse | mekanik timbrañ, timbrerez | g., b. | mekanikoù timbrañ, timbrerezioù
- machine à calculer | jederez | b. | jederezioù
- machine à écrire | skriverez | b. | skriverezioù
- Chemin de fer machine à vapeur | mekanik dre aezhenn | g. | mekanikoù dre aezhenn
- Confection machine à coudre | mekanik da wriat | g. | mekanikoù da wriat Ardivink da wriat.
- navette (de machine à coudre) | botez | b. | botezoù
- Éducation machine simulateur | mekanik darvanañ | g. | mekanikoù darvanañ
- Équipement ménager lave-linge (machine à laver) | kannerez | b. | kannerezioù
- machine à faire les pâtes | toazenner | g. | toazennerioù
- machine sous vide | pakerez hep aer | b.
- Génie mécanique machine à vapeur | mekanik dre aezhenn | g. | mekanikoù dre aezhenn
- machine-outil | mekanik-benveg | g.
- Imprimerie imprimerie (machine) | moullerez | b. | moullerezioù
- Industrie machine à rondir | mekanik da dailhañ, mekanik da venañ | g. | mekanikoù da dailhañ, mekanikoù da venañ
- Informatique machine à écrire | skriverez | b. | skriverezioù
- Ingénierie tunnelier (machine) | tuneler | g. | tunelerioù
- Marine machine à vapeur | mekanik dre aezhenn | g. | mekanikoù dre aezhenn
- machine marine | mekanik-mor | g. | mekanikoù-mor
- simulateur machine | darvaner mekanik | g. | darvanerioù mekanik
- Mythologie machine à remonter le temps | ribourzerez | b. | ribourzerezioù
- Outillage mandrin de machine-outil | beg-stardañ | g. | begoù-stardañ
- Sport lanceur de balle (machine) | banner bolotennoù (mekanik) | g. | bannerioù bolotennoù (mekanikoù)
- Télévision machine à brouillard | latarerez | b. | latarerezioù
- Textile foulerie (machine) | kommerez | b. | kommerezioù
- laver en machine | kannañ gant ar mekanik | v.
- machine à fouler à maillets | kommerez-mailhoù | b. | kommerezioù-mailhoù
