• Favereau
    • SOMBRE TEÑVAL (var. TEÑVEL & obscur), (pers.) teñval e benn (cf. kudennek morne, mourb).
  • Glosbe
    • teñval
    • moug
    • disheol

    • sombre : teñval
  • Termofis
    • Art sombre | teñval | ag.
    • Botanique salicorne sombre | ruzerez-zu | b. | ruzerezed-du | Salicornia obscura P.W.Ball & Tutin
    • Zoologie alque sombre | godog aleout | g. | godoged aleout | Ptychoramphus aleuticus
    • Autour sombre | Gwazsparfell teñval | Melierax metabates
    • grondin sombre | korn mouk | g. | korned mouk | Aspitrigla obscura
    • musaraigne sombre | minoc'h teñval | g. | minoc'hed teñval | Sorex sinalis (= Sorex isodon)
    • tétras sombre | skilgog teñval | g. | skilgegi teñval | Dendragapus obscurus