• Favereau
    • KORN (var. KOURN L) m. -ed, parf. (perlon) TALGORN m. -ed, loc. KLOPIN m. -ed, surn. (rouge) KARDINAL m. -ed.

    • grondin : kourn g. -ed
    • grondin lyre : lourenn b. -ed
  • Termofis
    • Zoologie   grondin | korn | g. | korned | Prionotus carolinus Pesk mor eus ar c'herentiad Triglidae, korfet-hir, moan e ziadreñv ha tev e ziaraog, dezhañ angelloù-kein dreinek, ur penn askornek oc'h echuiñ a-serzh.
    • grondin gris (rouget) | korn glas | g. | korned glas | Eutrigla gurnardus
    • grondin lyre | korn beg-plat | g. | korned beg-plat
    • grondin perlon | talgorn | g. | talgorned | Trigla lucerna (= Trigla Corax, Trigla hirundo)
    • grondin pin, rouget grondin | korn ruz | g. | korned ruz | Aspitrigla cuculus (= Trigla pini)
    • grondin sombre | korn mouk | g. | korned mouk | Aspitrigla obscura
    • grondin strié | korn rizennek | g. | korned rizennek | Trigloporus lastoviza (= Trigla lineata)